Politique de Confidentialité

Qui sommes-nous ?

Ce document réglemente le traitement des données personnelles fournies par les utilisateurs, les visiteurs et les personnes intéressées par les produits proposés sur ce portail (le  » site Web « ). Vous pouvez consulter l’information relative à ADPAN EUROPA S.L., qui gère le site Web, en visitant l’avis juridique qui apparaît en bas de la page d’accueil.

CONTENU ET ACCEPTATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

ADPAN EUROPA S.L. informe les utilisateurs du site Web de sa politique en matière de traitement et de protection des données personnelles des utilisateurs et des clients qui peuvent être recueillies en naviguant, en s’inscrivant sur le site Web ou en envoyant des formulaires de contact à travers son site Web. En ce sens, ADPAN EUROPA S.L. garantit le respect de la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles, reflétée dans la loi organique 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données personnelles et dans le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, Règlement général sur la protection des données. L’utilisation de ce site web implique l’acceptation de cette politique de confidentialité.

COLLECTE, FINALITÉ DES DONNÉES

Conformément aux dispositions de la loi organique 15/1999 sur la protection des données personnelles (LOPD), et du règlement (UE) 2016/679 Protection générale des données (RGPD), ADPAN EUROPA S.L. s’engage à adopter les mesures techniques et organisationnelles nécessaires, en fonction du niveau de sécurité des données collectées, de manière à garantir la sécurité des données personnelles et à éviter leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé.

Conformément aux dispositions de l’article 5 de la LOPD, et du Règlement Général de Protection des Données, l’Utilisateur est informé que les données personnelles recueillies par ADPAN EUROPA SL, à travers les formulaires étendus sur ses pages, seront intégrées dans un fichier automatisé sous la responsabilité d’ADPAN EUROPA SL, et dûment déclarées et enregistrées dans le Registre Général de l’Agence de Protection des Données, afin de pouvoir faciliter, accélérer et exécuter les engagements établis entre les deux parties ou le maintien de la relation établie dans les formulaires que vous signez ou pour répondre à une demande ou une requête.

Tant que l’Utilisateur ne notifie pas à ADPAN EUROPA SL le contraire, il sera entendu que ses données n’ont pas été modifiées, que l’Utilisateur s’engage à notifier toute variation et qu’il a le consentement pour les utiliser aux fins spécifiques, explicites et légitimes pour lesquelles elles sont ont obtenus. Elles pourront même être, en outre, utilisées à des fins de personnalisation, de fonctionnement et de statistiques commerciales, et des activités de son objet social, autorisant expressément ADPAN EUROPA S.L. pour l’extraction, le stockage des données et les études de marketing afin d’adapter le Contenu offert à l’Utilisateur, et ainsi améliorer la qualité, le fonctionnement et la navigation du Site Internet.

Dans les occasions où l’Utilisateur pourrait fournir ses données à travers des formulaires, afin de faire des consultations, demander des informations et/ou pour des raisons liées aux Contenus offerts sur le Site Web, si les données fournies par l’Utilisateur étaient essentielles Pour le bon déroulement de tout cela, l’Utilisateur en sera informé, en indiquant qu’il s’agit de données dont le remplissage est obligatoire. En cas de ne pas autoriser le traitement de ses données pour la finalité indiquée dans le(s) paragraphe(s) précédent(s), l’Utilisateur pourra exercer ses droits d’information, d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition, dont il dispose et qu’il peut exercer devant ADPAN EUROPA SL, conformément au titre III LOPD et RDLOPD. Pour ce faire, vous devez prendre en compte les connotations suivantes : Droit de Accès : L’utilisateur a le droit d’obtenir des informations sur ses données personnelles spécifiques et sur le traitement que ADPAN EUROPA S.L. a effectué ou effectue, ainsi que les informations disponibles sur l’origine de ces données et les communications effectuées ou prévues. Droit de rectification : L’Utilisateur a le droit de modifier les données qui, se trouvant dans le fichier automatisé, se révèlent inexactes ou incomplètes. 

Droit d’annulation : C’est le droit de supprimer les données personnelles de l’Utilisateur, sauf ce qui est prévu dans d’autres lois applicables qui déterminent l’obligation de les conserver, en temps utile.

Droit d’opposition : C’est le droit de l’Utilisateur de ne pas effectuer le traitement de ses données personnelles ou de cesser le traitement de celles-ci par ADPAN EUROPA S.L..

Ainsi, l’Utilisateur peut exercer ses droits par communication écrite adressée à ADPAN EUROPA S.L., avec la référence « LOPD-www.adpan.es », en précisant :

Nom, prénoms de l’Utilisateur et copie du DNI. Dans les cas où la représentation est admise, l’identification par les mêmes moyens de la personne représentant l’Utilisateur sera également nécessaire, ainsi que le document accréditant la représentation. La photocopie du DNI peut être remplacée par tout autre moyen légalement valable qui prouve l’identité.

Demande avec les raisons spécifiques de la demande ou de l’information à laquelle vous voulez accéder.

Adresse aux fins de notification.

Date et signature du demandeur.

Tout document qui accrédite la demande effectuée.

L’utilisateur doit utiliser un mode d’expédition qui permette de prouver l’envoi et la réception de la demande.

Cette demande et tout autre document joint doivent être envoyés à l’adresse et/ou au courriel suivants :

 

Adresse : ADPAN EUROPA S.L., Avenida de Langreo, 12 B, 33186 El Berrón, Siero, Asturias.

Courrier électronique : administracion@adpan.es

ADPAN EUROPA S.L. se réserve le droit de modifier sa politique de confidentialité, selon ses propres critères, ou motivée par un changement législatif, jurisprudentiel ou doctrinal de l’Agence espagnole de protection des données. L’utilisation du site Web après ces modifications impliquera l’acceptation de celles-ci.

TRAITEMENT DES DONNÉES

ADPAN EUROPA S.L. peut traiter vos données personnelles conformément aux objectifs suivants, en fonction du formulaire rempli dans chaque cas :

Gérer votre navigation sur le site Web.

Gérer votre enregistrement d’utilisateur et vous identifier en tant qu' » utilisateur enregistré  » afin de personnaliser votre expérience et votre interface et vous montrer des contenus, des informations, etc. en fonction de vos intérêts, préférences et goûts, en adaptant votre expérience de navigation et la conception et l’offre de contenus, produits et services à votre profil personnel, professionnel et de consommateur.

Gérer le service clientèle, afin de répondre à vos doutes, plaintes, commentaires ou inquiétudes concernant l’information contenue sur le site web, la résolution d’incidents liés aux produits et services auxquels vous pouvez accéder par le biais du site web, le traitement de vos données personnelles, les questions relatives aux textes légaux inclus dans le site web, ainsi que toute autre demande que vous pourriez formuler.

Réaliser des études statistiques et de gestion de profils, en purgeant et en qualifiant lesdits profils avec l’étude de la navigation des utilisateurs obtenue par l’installation de cookies, conformément aux dispositions de notre Politique de Cookies.

Utiliser vos données pour vous informer des avantages inhérents à votre statut d’utilisateur enregistré du Site Web, soit par des moyens ordinaires (courrier postal, appel téléphonique), soit par des moyens électroniques (courrier électronique, SMS, applications de messagerie instantanée, réseaux sociaux, push notifications, etc.) ). Ces avantages peuvent inclure, à titre d’exemple, l’envoi de vœux d’anniversaire, de Noël, etc., de newsletters et, en général, de communications liées à l’actualité du produit et/ou du service proposé. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment de l’envoi de ce type de communication, en accédant à votre espace personnel directement sur le site Web, ou par le biais des autres mécanismes indiqués dans chaque cas.

Gérer la conformité, le maintien, le développement et le contrôle des relations qu’ADPAN EUROPA S.L. entretient avec vous.

Toute autre finalité reflétée spécifiquement dans les légendes correspondantes et/ou les conditions particulières du formulaire de collecte de données, afin de répondre aux différents types de relations.

qui peuvent être maintenus avec vous en fonction de chaque cas.

POLITIQUE EN MATIÈRE DE LIENS

Il est signalé que ADPAN EUROPA S.L. met ou pourra mettre à la disposition des Utilisateurs des moyens de liaison (tels que, entre autres, des liens, des bannières, des boutons), des répertoires et des moteurs de recherche qui permettent aux Utilisateurs d’accéder à des sites web appartenant à et/ou gérés par des tiers.

L’installation de ces liens, répertoires et moteurs de recherche sur le Site Web a pour but de faciliter la recherche et l’accès des Utilisateurs aux informations disponibles sur Internet, sans être considérée comme une suggestion, une recommandation ou une invitation à les visiter.

ADPAN EUROPA S.L. n’offre ni ne commercialise, par elle-même ou par l’intermédiaire de tiers, les produits et/ou services disponibles sur lesdits sites liés.

De même, elle ne garantira pas la disponibilité technique, l’exactitude, la véracité, la validité ou la légalité des sites extérieurs à sa propriété auxquels on peut accéder à travers les liens.

ADPAN EUROPA S.L., en aucun cas, ne révisera ou ne contrôlera le contenu des autres sites web, ni n’approuvera, n’examinera ou ne soutiendra les produits et services, contenus, fichiers et tout autre matériel existant dans les sites liés susmentionnés.

ADPAN EUROPA SL, n’assume aucune responsabilité pour les dommages qui pourraient être produits par l’accès, l’utilisation, la qualité ou la légalité des contenus, communications, opinions, produits et services des sites web non gérés par ADPAN EUROPA SL, et qui sont liés sur ce site web.

L’Utilisateur ou le tiers qui établit un lien hypertexte depuis une page web d’un autre site web, différent, vers le site web de ADPAN EUROPA S.L., doit savoir que :

La reproduction -totale ou partielle- de tout contenu et/ou service du site Web n’est pas autorisée sans l’autorisation expresse de ADPAN EUROPA S.L.

Il n’est pas non plus permis de faire des déclarations fausses, inexactes ou incorrectes sur le site Web d’ADPAN EUROPA S.L., ni sur ses contenus et/ou services.

À l’exception de l’hyperlien, le site Web sur lequel cet hyperlien est établi ne contiendra aucun élément de ce site Web, protégé en tant que propriété intellectuelle par le système juridique espagnol, sauf autorisation expresse de ADPAN EUROPA S.L.

L’établissement de l’hyperlien n’impliquera pas l’existence de relations entre ADPAN EUROPA S.L. et le propriétaire du site Web à partir duquel il est établi, ni la connaissance et l’acceptation par ADPAN EUROPA S.L. des contenus, services et/ou activités proposés sur ledit site. site Web, et vice versa.

POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

Comme d’autres portails Internet, le site Web utilise une technologie appelée « cookies » pour recueillir des informations sur l’utilisation du site Web. Si vous souhaitez obtenir des informations détaillées sur la manière dont ADPAN EUROPA S.L. utilise les cookies, vous pouvez consulter la Politique de Cookies ici.

TRANSFERT DE DONNÉES PERSONNELLES

ADPAN EUROPA S.L. informe les utilisateurs que leurs données personnelles ne seront pas transférées à des organismes tiers, à l’exception du fait que ledit transfert de données est couvert par une obligation légale ou lorsque la prestation d’un service implique la nécessité d’une relation contractuelle avec un responsable du traitement. . Dans ce dernier cas, le transfert des données au tiers ne sera effectué que lorsque la Société A aura obtenu le consentement exprès de l’utilisateur.

SÉCURITÉ

ADPAN EUROPA SL, a essayé de mettre en œuvre et de maintenir les niveaux de sécurité requis par la loi pour protéger les données personnelles des utilisateurs contre la perte accidentelle et l’accès, le traitement ou la divulgation non autorisés, en tenant compte de l’état de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées. Cependant, la transmission d’informations sur Internet n’est pas totalement sûre ; par conséquent, et bien qu’ADPAN EUROPA S.L. fasse ses meilleurs efforts pour protéger les données des utilisateurs, elle ne peut garantir leur sécurité pendant leur transit sur le site Web. Par conséquent, toutes les informations que vous fournissez seront envoyées à vos propres risques. Une fois vos données reçues, ADPAN EUROPA S.L. utilisera des procédures et des fonctions de sécurité rigoureuses pour empêcher tout accès non autorisé.

SITES DE TIERS

Le site Web peut inclure des liens vers des sites contrôlés par des tiers. Vous devez vous rappeler que, lorsque vous utilisez un Si vous utilisez un lien d’accès du site Web vers un autre, la politique de confidentialité et la politique en matière de cookies cesseront d’être en vigueur. La présente politique de confidentialité ne reflète pas les pratiques de confidentialité de ces autres sites tiers. ADPAN EUROPA S.L., décline tout type de responsabilité en ce qui concerne la confidentialité et le traitement des données des autres sites web. La navigation et l’interaction sur tout autre site Web, y compris ceux qui sont liés au site Web, sont soumises aux règles et aux politiques de ce site Web. Nous vous recommandons de lire les politiques de traitement des données et de protection de la vie privée des sites web que vous visitez par le biais d’un lien sur le site web ou d’une autre manière. Si vous souhaitez plus d’informations, vous pouvez consulter nos conditions d’utilisation en cliquant sur le lien qui figure au bas de la page principale.

CONFIDENTIALITÉ

Les données personnelles que nous pourrions recueillir à travers le Site ou à travers les différentes communications que nous entretenons avec vous seront traitées de manière confidentielle, en nous engageant à garder le secret sur celles-ci conformément aux dispositions de la législation applicable.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

ADPAN EUROPA SL, par elle-même ou en tant que cessionnaire, est propriétaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle du site Web, ainsi que des éléments qu’il contient (à titre d’exemple et de manière non exhaustive, images, sons, audio, vidéo, logiciels ou textes, marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et conception, sélection des matériaux utilisés, programmes informatiques nécessaires à son fonctionnement, accès et utilisation, etc.) ). Il s’agira donc d’œuvres protégées en tant que propriété intellectuelle par le système juridique espagnol, la réglementation espagnole et communautaire en la matière leur étant applicable, ainsi que les traités internationaux relatifs à la matière et signés par l’Espagne.

Tous les droits sont réservés. En vertu des dispositions de la loi sur la propriété intellectuelle, la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris la méthode de mise à disposition, de tout ou partie du contenu de ce site Web, à des fins commerciales, sont expressément interdites. sur tout support et par tout moyen technique, sans l’autorisation de ADPAN EUROPA SL.

L’Utilisateur s’engage à respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle d’ADPAN EUROPA S.L. Il peut visualiser les éléments du site Web, voire les imprimer, les copier et les stocker sur le disque dur de son ordinateur ou sur tout autre support physique, à condition que ce soit exclusivement pour son usage personnel. L’Utilisateur ne peut cependant pas supprimer, altérer ou manipuler tout dispositif de protection ou système de sécurité qui a été installé sur le Site Internet.

Dans le cas où l’Utilisateur ou un tiers considère que l’un des Contenus du Site Web suppose une violation des droits de protection de la propriété intellectuelle, il doit en informer immédiatement ADPAN EUROPA S.L., à travers les coordonnées de cet Avis Légal.

ACTIONS EN JUSTICE, LÉGISLATION APPLICABLE ET JURIDICTION

ADPAN EUROPA S.L., se réserve le droit d’intenter les actions civiles ou pénales qu’elle juge nécessaires pour l’utilisation inappropriée du site Web et des contenus, ou pour la violation des présentes conditions.

La relation entre l’Utilisateur et ADPAN EUROPA S.L., sera régie par la réglementation en vigueur et applicable sur le territoire espagnol. En cas de controverse sur l’interprétation et/ou l’application des présentes Conditions, les parties soumettront leurs conflits à la juridiction ordinaire, en se soumettant aux juges et tribunaux correspondants conformément à la loi.