Datenschutzbestimmungen

Wer wir sind

Das vorliegende Dokument regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten, die von Nutzern, Besuchern und Interessenten an den auf diesem Portal (der „Website“) angebotenen Produkten bereitgestellt werden. Sie können die Informationen über ADPAN EUROPA S.L., die die Website verwaltet, in den rechtlichen Hinweisen am Ende der Homepage nachlesen.

INHALT UND AKZEPTANZ DER DATENSCHUTZPOLITIK

ADPAN EUROPA S.L. informiert die Nutzer der Website über seine Politik in Bezug auf die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten von Nutzern und Kunden, die beim Surfen, bei der Registrierung auf der Website oder beim Absenden von Kontaktformularen über die Website erfasst werden. In diesem Zusammenhang garantiert ADPAN EUROPA S.L. die Einhaltung der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten, die im Organgesetz 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und in der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016, der Allgemeinen Datenschutzverordnung, enthalten ist. Die Nutzung dieser Website setzt die Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung voraus.

ERHEBUNG, ZWECK DER DATEN

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Organgesetzes 15/1999 über den Schutz personenbezogener Daten (LOPD) und der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) 2016/679 (RGPD) verpflichtet sich ADPAN EUROPA S.L., die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, die dem Sicherheitsniveau der erhobenen Daten entsprechen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten und ihre Änderung, ihren Verlust, ihre unbefugte Verarbeitung oder ihren Zugriff zu verhindern.

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 5 des LOPD und der Allgemeinen Datenschutzverordnung wird der Nutzer darüber informiert, dass die von ADPAN EUROPA S.L. über die auf seinen Seiten bereitgestellten Formulare gesammelten persönlichen Daten in eine automatisierte Datei unter der Verantwortung von ADPAN EUROPA S.L. eingegeben und ordnungsgemäß im Allgemeinen Register der Datenschutzagentur erklärt und registriert werden, um die zwischen den beiden Parteien eingegangenen Verpflichtungen zu erleichtern, zu beschleunigen und zu erfüllen oder um die in den Formularen der Datenschutzagentur festgelegte Beziehung aufrechtzuerhalten.

Solange der Nutzer ADPAN EUROPA S.L. nichts Gegenteiliges mitteilt, wird davon ausgegangen, dass:

Seine Daten nicht verändert wurden,
Der Nutzer sich verpflichtet, jede Veränderung mitzuteilen,
Er die Zustimmung hat, sie für die spezifischen, ausdrücklichen und rechtmäßigen Zwecke zu verwenden, für die sie erhoben wurden.

Die Daten können auch für kommerzielle, personalisierte, operative und statistische Zwecke sowie für Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Unternehmenszweck verwendet werden, wobei ADPAN EUROPA S.L. ausdrücklich ermächtigt wird, Daten zu extrahieren, zu speichern und Marketingstudien durchzuführen, um die dem Nutzer angebotenen Inhalte anzupassen und die Qualität, den Betrieb und die Navigation der Website zu verbessern.

In den Fällen, in denen der Nutzer seine Daten über Formulare angeben kann, um Anfragen zu stellen, Informationen anzufordern und/oder aus Gründen, die mit den auf der Website angebotenen Inhalten zusammenhängen, wird der Nutzer, wenn die von ihm angegebenen Daten für die korrekte Abwicklung all dessen wesentlich sind, darüber informiert und darauf hingewiesen, dass das Ausfüllen dieser Daten obligatorisch ist.

Wenn der Nutzer die Verarbeitung seiner Daten zu dem in den vorhergehenden Absätzen angegebenen Zweck nicht genehmigt, kann er seine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch ausüben, die er gemäß Titel III des LOPD und des RDLOPD gegenüber ADPAN EUROPA S.L. geltend machen kann. Zu diesem Zweck müssen Sie die folgenden Hinweise berücksichtigen:

Recht auf Berichtigung: Dies ist das Recht des Nutzers, Daten zu ändern, die sich in der automatisierten Datei als unrichtig oder unvollständig erweisen.
Recht auf Löschung: Es handelt sich um das Recht, die personenbezogenen Daten des Nutzers zu löschen, mit Ausnahme der Bestimmungen anderer anwendbarer Gesetze, die den obligatorischen Charakter der Aufbewahrung dieser Daten in Zeit und Form bestimmen.
Recht auf Einspruch: Dies ist das Recht des Nutzers, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verweigern oder ADPAN EUROPA S.L. an der Verarbeitung zu hindern.

Daher kann der Nutzer seine Rechte durch eine schriftliche Mitteilung an ADPAN EUROPA S.L. mit der Referenz „LOPD-www.adpan.es“ ausüben:

Name, Nachname(n) des Nutzers und Kopie des Personalausweises. In den Fällen, in denen eine Vertretung zulässig ist, muss auch die Person, die den Nutzer vertritt, mit denselben Mitteln identifiziert werden, ebenso wie das Dokument, das die Vertretung bestätigt. Die Fotokopie des DNI kann durch jedes andere rechtsgültige Mittel ersetzt werden, das die Identität bestätigt.
Antrag mit Angabe der spezifischen Gründe für den Antrag oder der Informationen, zu denen Zugang begehrt wird.
Anschrift für Zustellungszwecke.
Datum und Unterschrift des Antragstellers.
Jedes Dokument, das den gestellten Antrag bestätigt.

Der Nutzer muss eine Zustellungsmethode verwenden, die den Nachweis des Versands und des Empfangs des Antrags ermöglicht. Der Antrag und alle beigefügten Unterlagen sind an die folgende Adresse und/oder E-Mail-Adresse zu senden:

Anschrift: ADPAN EUROPA S.L., Avenida de Langreo, 12 B, 33186 El Berrón, Siero, Asturien.
E-Mail: administracion@adpan.es

ADPAN EUROPA S.L. behält sich das Recht vor, seine Datenschutzpolitik nach eigenen Kriterien oder aufgrund einer Änderung der Gesetzgebung, der Rechtsprechung oder der Doktrin der spanischen Datenschutzbehörde zu ändern. Die Nutzung der Website nach solchen Änderungen setzt die Annahme dieser Änderungen voraus.

DATENVERARBEITUNG

ADPAN EUROPA S.L. behält sich das Recht vor, jede zivil- oder strafrechtliche Klage zu erheben, die es für die missbräuchliche Nutzung der Website und ihrer Inhalte oder für die Verletzung der vorliegenden Bedingungen für notwendig erachtet.

Die Beziehung zwischen dem Nutzer und ADPAN EUROPA S.L. unterliegt den geltenden und auf spanischem Gebiet anwendbaren Bestimmungen. Im Falle von Streitigkeiten in Bezug auf die Auslegung und/oder Anwendung der vorliegenden Bedingungen unterwerfen sich die Parteien der ordentlichen Gerichtsbarkeit, wobei sie sich den Richtern und Gerichten unterwerfen, die nach dem Gesetz zuständig sind.

Die Website von ADPAN EUROPA S.L. stellt den Nutzern Links (wie z.B. Links, Banner, Schaltflächen), Verzeichnisse und Suchmaschinen zur Verfügung, die es den Nutzern ermöglichen, auf Websites zuzugreifen, die Dritten gehören und/oder von diesen verwaltet werden, oder kann dies tun.

Die Einrichtung dieser Links, Verzeichnisse und Suchmaschinen auf der Website soll den Nutzern die Suche nach und den Zugang zu den im Internet verfügbaren Informationen erleichtern und darf nicht als Vorschlag, Empfehlung oder Aufforderung zum Besuch dieser Websites angesehen werden.

ADPAN EUROPA S.L. bietet die auf diesen verlinkten Seiten verfügbaren Produkte und/oder Dienstleistungen weder in eigenem Namen noch über Dritte an oder vermarktet sie.

ADPAN EUROPA S.L. übernimmt auch keine Garantie für die technische Verfügbarkeit, Genauigkeit, Richtigkeit, Gültigkeit oder Rechtmäßigkeit von Websites, die sich nicht in seinem Besitz befinden und auf die man über die Links zugreifen kann.

ADPAN EUROPA S.L. überprüft oder kontrolliert unter keinen Umständen den Inhalt anderer Websites, noch billigt, prüft oder unterstützt es die Produkte und Dienstleistungen, Inhalte, Dateien und jegliches andere Material, das sich auf den oben genannten verlinkten Websites befindet.

ADPAN EUROPA S.L. übernimmt keine Haftung für Schäden, die sich aus dem Zugang, der Nutzung, der Qualität oder der Rechtmäßigkeit der Inhalte, Mitteilungen, Meinungen, Produkte und Dienstleistungen von Websites ergeben, die nicht von ADPAN EUROPA S.L. verwaltet werden und die mit dieser Website verlinkt sind.

Der Nutzer oder ein Dritter, der einen Hyperlink von einer anderen Website auf die Website von ADPAN EUROPA S.L. setzt, sollte sich dessen bewusst sein:

Die Vervielfältigung – ganz oder teilweise – von Inhalten und/oder Dienstleistungen der Website ist ohne ausdrückliche Genehmigung von ADPAN EUROPA S.L. nicht gestattet.
Mit Ausnahme des Hyperlinks darf die Website, auf der der Hyperlink eingerichtet wird, keine Elemente dieser Website enthalten, die nach spanischem Recht als geistiges Eigentum geschützt sind, es sei denn, ADPAN EUROPA S.L. hat dies ausdrücklich genehmigt.
Die Einrichtung des Hyperlinks impliziert weder das Bestehen einer Beziehung zwischen ADPAN EUROPA S.L. und dem Eigentümer der Website, von der aus er hergestellt wird, noch die Kenntnis und Akzeptanz der auf der besagten Website angebotenen Inhalte, Dienstleistungen und/oder Aktivitäten durch ADPAN EUROPA S.L. und umgekehrt.

COOKIE-POLITIK

Wie andere Internetportale verwendet die Website eine Technologie namens „Cookies“, um Informationen darüber zu sammeln, wie die Website genutzt wird. Wenn Sie ausführliche Informationen darüber wünschen, wie ADPAN EUROPA S.L. Cookies verwendet, können Sie hier die Cookie-Politik einsehen.

WEITERGABE VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

ADPAN EUROPA S.L. informiert die Nutzer darüber, dass ihre persönlichen Daten nicht an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, die Weitergabe der Daten ist gesetzlich vorgeschrieben oder die Erbringung einer Dienstleistung erfordert eine vertragliche Beziehung mit einem Datenverarbeiter. Im letzteren Fall erfolgt die Weitergabe der Daten an Dritte nur, wenn das Unternehmen A die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers hat.

SICHERHEIT

ADPAN EUROPA S.L. hat sich bemüht, das gesetzlich vorgeschriebene Sicherheitsniveau zu implementieren und aufrechtzuerhalten, um die persönlichen Daten der Nutzer gegen zufälligen Verlust und unbefugten Zugriff, Verarbeitung oder Offenlegung zu schützen, in Anbetracht des Stands der Technik, der Art der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind. Die Übertragung von Informationen über das Internet ist jedoch nicht völlig sicher; daher kann ADPAN EUROPA S.L., obwohl es sich nach besten Kräften bemüht, die Daten der Nutzer zu schützen, die Sicherheit dieser Daten während der Übertragung zur Website nicht garantieren. Daher erfolgt die Übermittlung der von Ihnen bereitgestellten Informationen auf Ihr eigenes Risiko. Sobald wir Ihre Daten erhalten haben, wird ADPAN EUROPA S.L. strenge Verfahren und Sicherheitsvorkehrungen anwenden, um jeden unbefugten Zugriff zu verhindern.

WEBSITES VON DRITTEN

Die Website kann Links zu Websites enthalten, die von Dritten kontrolliert werden. Sie sollten bedenken, dass die Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie nicht mehr gelten, wenn Sie einen Link verwenden, um von der Website aus auf eine andere Website zu gelangen. Die vorliegende Datenschutzrichtlinie spiegelt nicht die Datenschutzpraktiken dieser anderen Websites Dritter wider. ADPAN EUROPA S.L. lehnt jegliche Verantwortung für den Datenschutz und die Datenverarbeitung auf anderen Websites ab. Ihr Surfen und Ihre Interaktion auf anderen Websites, einschließlich derer, die mit der Website verlinkt sind, unterliegt den Regeln und Richtlinien der jeweiligen Website. Wir empfehlen Ihnen, die Datenverarbeitungs- und Datenschutzrichtlinien der Websites zu lesen, die Sie über einen Link auf der Website oder anderweitig besuchen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Nutzungsbedingungen, die Sie über den Link am unteren Rand der Startseite aufrufen können.

VERTRAULICHKEIT

Die persönlichen Daten, die wir über die Website oder durch die verschiedenen Kommunikationsmittel, die wir mit Ihnen unterhalten, sammeln, werden vertraulich behandelt, und wir verpflichten uns, sie in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung geheim zu halten.

GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

ADPAN EUROPA S.L. ist selbst oder als Bevollmächtigter Inhaber aller geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an der Website sowie an den darin enthaltenen Elementen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Texte, Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design, Auswahl der verwendeten Materialien, Computerprogramme, die für den Betrieb, den Zugang und die Nutzung erforderlich sind, usw.). Es handelt sich also um Werke, die als geistiges Eigentum durch das spanische Rechtssystem geschützt sind, da auf sie sowohl die spanischen und gemeinschaftlichen Vorschriften in diesem Bereich als auch die von Spanien unterzeichneten internationalen Verträge in diesem Bereich Anwendung finden.

Alle Rechte vorbehalten. Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes zum Schutz des geistigen Eigentums ist die Vervielfältigung, Verbreitung und öffentliche Wiedergabe, einschließlich der Bereitstellung, des gesamten Inhalts dieser Website oder eines Teils davon zu kommerziellen Zwecken auf jedem Medium und mit jedem technischen Mittel ohne Genehmigung von ADPAN EUROPA S.L. ausdrücklich verboten.

Der Nutzer verpflichtet sich, die geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte von ADPAN EUROPA S.L. zu respektieren. Der Nutzer darf die Elemente der Website ansehen oder sogar ausdrucken, kopieren und auf der Festplatte seines Computers oder auf einem anderen physischen Medium speichern, sofern dies ausschließlich für seinen persönlichen Gebrauch geschieht. Der Nutzer darf jedoch keine auf der Website installierten Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme entfernen, verändern oder manipulieren.

Sollte der Nutzer oder ein Dritter der Ansicht sein, dass einer der Inhalte der Website eine Verletzung der Rechte am geistigen Eigentum darstellt, muss er ADPAN EUROPA S.L. unverzüglich unter Verwendung der in diesem rechtlichen Hinweis angegebenen Kontaktdaten benachrichtigen.

GERICHTSVERFAHREN, ANWENDBARE GESETZGEBUNG UND GERICHTSBARKEIT

ADPAN EUROPA S.L. kann Ihre persönlichen Daten zu folgenden Zwecken verarbeiten, je nach dem, welches Formular Sie jeweils ausfüllen:

Um Ihr Surfen auf der Website zu verwalten.
Ihre Benutzerregistrierung zu verwalten und Sie als „registrierten Benutzer“ zu identifizieren, um Ihr Erlebnis und Ihre Schnittstelle zu personalisieren und Ihnen Inhalte, Informationen usw. entsprechend Ihren Interessen, Vorlieben und Ihrem Geschmack zu zeigen, um Ihr Surferlebnis und die Gestaltung und das Angebot von Inhalten, Produkten und Dienstleistungen an Ihr persönliches, berufliches und Verbraucherprofil anzupassen.
Verwaltung des Kundendienstes zur Beantwortung von Zweifeln, Beschwerden, Kommentaren oder Bedenken, die Sie in Bezug auf die auf der Website enthaltenen Informationen, die Behebung von Vorfällen im Zusammenhang mit den Produkten und Dienstleistungen, auf die Sie über die Website zugreifen können, die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten, Fragen zu den auf der Website enthaltenen Rechtstexten sowie alle anderen Anfragen haben könnten.
Durchführung von statistischen und Profilverwaltungsstudien, Verfeinerung und Qualifizierung dieser Profile mit Hilfe der Untersuchung des Benutzer-Browsing, das durch die Installation von Cookies erhalten wird, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen unserer Cookies-Politik.
Ihre Daten zu verwenden, um Sie über die Vorteile zu informieren, die sich aus Ihrem Status als registrierter Nutzer der Website ergeben, sei es auf normalem Wege (Post, Telefonanruf) oder auf elektronischem Wege (E-Mail, SMS, Instant-Messaging-Anwendungen, soziale Netzwerke, Push-Benachrichtigungen usw.). Zu diesen Vorteilen gehören beispielsweise die Zusendung von Geburtstags- und Weihnachtsgrüßen, Newslettern und allgemein Mitteilungen über Neuigkeiten im Zusammenhang mit dem angebotenen Produkt und/oder der Dienstleistung. Sie können den Erhalt dieser Art von Mitteilungen jederzeit abbestellen, indem Sie direkt über die Website auf Ihren persönlichen Bereich zugreifen oder über die jeweils angegebenen anderen Mechanismen.
Um die Erfüllung, Aufrechterhaltung, Entwicklung und Kontrolle jeder Beziehung, die ADPAN EUROPA S.L. mit Ihnen unterhält, zu verwalten.
Jeder andere Zweck, der in den entsprechenden Legenden und/oder besonderen Bedingungen des Datenerhebungsformulars angegeben ist, um die verschiedenen Arten von Beziehungen zu erfüllen, die von Fall zu Fall mit Ihnen unterhalten werden können.

LINKS-POLITIK

ADPAN EUROPA S.L. bietet die auf diesen verlinkten Seiten verfügbaren Produkte und/oder Dienstleistungen weder in eigenem Namen noch über Dritte an oder vermarktet sie.

Der Nutzer oder ein Dritter, der einen Hyperlink von einer anderen Website auf die Website von ADPAN EUROPA S.L. setzt, sollte sich dessen bewusst sein:

Die Vervielfältigung – ganz oder teilweise – von Inhalten und/oder Dienstleistungen der Website ist ohne ausdrückliche Genehmigung von ADPAN EUROPA S.L. nicht gestattet.
Mit Ausnahme des Hyperlinks darf die Website, auf der der Hyperlink eingerichtet wird, keine Elemente dieser Website enthalten, die nach spanischem Recht als geistiges Eigentum geschützt sind, es sei denn, ADPAN EUROPA S.L. hat dies ausdrücklich genehmigt.
Die Einrichtung des Hyperlinks impliziert weder das Bestehen einer Beziehung zwischen ADPAN EUROPA S.L. und dem Eigentümer der Website, von der aus er hergestellt wird, noch die Kenntnis und Akzeptanz der auf der besagten Website angebotenen Inhalte, Dienstleistungen und/oder Aktivitäten durch ADPAN EUROPA S.L. und umgekehrt.